Noticias

Para leerlo en castellano, queremos invitarle a utilizar el traductor neuronal que el Gobierno Vasco ha puesto al servicio de la ciudadanía: Aquí

El ayuntamiento dispone de versiones en castellano de sus publicaciones periódicas. Se pueden recibir pidiéndolo a la dirección: oiartzun@oiartzun.eus

Herriko kaskotik Karrikara egingo du salto jaiak, bihar hasiko dituzte auzoko festak. Hiru eguneko egitaraua antolatu du Artaso elkarteak auzoko frontoiaren bueltan.

Egitaraua, egunez egun

Abuztuak 14, ostirala

• 19:00_ Txupinazoa
• 20:00_ Elkarretaratzea, dultzaina talde eta erraldoi txikien konpartsarekin
• 22:00_ XXXVII. Truk txapelketa

Abuztuak 15, larunbata

• 09:00_ XVI. BTT lagun-irteera (izen-ematea 08:15ean)
• 09:30_ Goiz eresia
• 10:00_ Meza
• 11:00_ Haurtzaro dantza taldearen emanaldia
• 12:00_ Toka txapelketa
• 18:30_ Sagardo probaketa eta V. Patata tortilla lehiaketa (etxetik eginda eraman behar da)
• 19:00_ Herri kirolak. Auzo lagun arteko desafio mundiala
• Ondoren, otar eder baten zozketa eta plater konbinatuak afaltzeko aukera
• 23:00_ Erromeria 6ETZI taldearekin

Abuztuak 16, igandea

• 11:00_ Haur jolasak
• 12:00_ Pilota partiduak
• 14:00_ Auzo bazkaria
• 19:00_ Zaldi-dema
• Ondoren, plater konbinatuak afaltzeko aukera
• 22:00_ Karri-bingo
• 23:00_ Zezen suzkoa eta su artifizialak